※※※※※※※※※※※※※※※※

                       ※                            ※

                       ※                  冰                   ※ 

                       ※                                                        

                       ※※※※※※※※※※※※※※※※


 

───────────────────────────────────────────

                        2002年9月1日出版 2002年 第3期 總第36期

───────────────────────────────────────────

                                                              目                        

  ─────────────────────────────────────────── 

【聯誼會新聞】 冰島華人華僑歡送王榮華大使夫婦等3 則…………………本刊編輯部 

【本地新聞】 冰島被列為世界第七最佳居住地等12則…………………… 本刊編輯部 

【大千世界】 西塘春外 ……………………………………………………………… 由之 

【四海見聞】 走馬瑞士 ………………………………………………………………  

【新聞特寫】 江澤民訪冰成功﹐法輪功搗亂失敗 ………………………………… ─────────────────────────────────────

【聯誼會新聞】

1。 冰島華人華僑協會舉辦盛大歡送會﹐熱烈歡送王榮華大使夫婦

7月11日下午﹐冰島華人華僑協會舉辦盛大歡送會﹐熱烈歡送王榮華大使夫婦即將期滿離任回國。大會在熱烈歡樂和依依不捨的氣氛中進行。賈常文會長代表冰島華人華僑協會和全體在冰島的華人華僑向王榮華大使和夫人表達深切的謝意和高度的評價。近4年半以來﹐王大使夫婦在冰島外交工作上做出了非常突出的傑出貢獻﹐冰中關係從冰點迅速回復到正常﹐今幾年來兩國關係日益密切﹐兩國高層領導互訪頻繁﹐ 兩國貿易額迅速增加﹐兩國在文化和科技方面的交流也日益增多。近幾年﹐李鵬江澤民先後成功訪冰﹐冰中兩國的關係進入了一個新階段。這些﹐和王榮華大使的傑出外交工作是分不開的。尤其令冰島華人不能忘懷的是﹐王大使上任以來﹐冰島華人終於又和祖國緊緊靠在一起﹐被忘卻的海外游子終於又得到了母親的溫暖。這些年﹐使館和當地華人的關係越來越密切﹐大家互相幫助﹐和一家人一樣。這種親密的關係在任何國家都很難看到。這就是為什麼在歡送會上大家在發言時都飽含淚花的原因。冰島華人贈送給夫婦二人的唯一禮物是冰島華人的簽名簿﹐它飽含冰島華人對王大使夫婦的深厚友誼和思念之情。請看圖片報導

 

2。王榮華夫婦離冰回國﹐華人代表去機場送行

深受冰島華人和冰島人尊敬的王榮華大使和夫人魏松濤女士于2002年8月17日離開冰島回國。使館全體官員和冰島華人華僑協會在冰島的理事前往機場送行話別。賈常文會長和李彤﹐卜軍﹐陳會平等諸位理事此時均在國內﹐黃偉成﹐王華勝作為全體冰島華人華僑和理事的代表去機場為王榮華大使夫婦送行。分別之際﹐王榮華夫婦和大家依依不捨﹐握別的手久久不能分貽d。這天早晨﹐陽光明媚﹐機場上空冰島國旗和中國國旗迎風飄揚。冰島外交部禮賓司司長已經在機場迎侯王榮華夫婦。在登機前﹐王榮華夫婦和大家分別合影留念。請看圖片報導

 

3。 冰島著名華人歌唱家許雯首場音樂會演出成功

八月二十日報導﹐冰島著名華人歌唱家許雯在首都雷克雅未克舉辦首場個人音樂會﹐精彩的演唱激起全場觀眾經久不息的掌聲。音樂廳觀眾爆滿﹐許多觀眾觀眾慕名前來欣賞許雯精彩的演唱﹐但由於座位客滿﹐不能如願。此次音樂會的特點是中西合壁﹐相互增輝。鋼琴伴奏者是冰島人﹐演唱者是中國人。演唱的歌曲中﹐既有意大利﹐希臘和法國經典歌劇選段﹐又有冰島歌曲和中國民歌。在一個小時的演唱中﹐許雯既展示了她的意大利歌劇女高音才華﹐又顯示了她擅長演唱中國民間歌曲的拿手好戲。在場的觀眾們無不被她的高難度高水平的演唱技能所折服﹐熱烈的掌聲使得她不得不一次又一次出來謝幕。全體觀眾熱烈祝賀許雯的音樂會演出成功﹐中國駐冰島大使館全體官員應邀出席了音樂會﹐演出結束後向許雯贈送了鮮花表示熱烈祝賀﹗冰島華人協會也向鋼琴演奏者安娜和許雯獻花祝賀。現場還有其他觀眾也向許雯和安娜獻花。

請看圖片報導

───────────────────────────────────────────

【本地新聞】

───────────────────────────────────────────

1﹑冰島被列為世界第七最佳居住地

七月二十四日報導﹐聯合國人類發展報告選出挪威為全世界最佳的居住地方。報告以民主發展﹑壽命﹑教育﹑收入等評定160多個國家或地區的成就﹐排列出全球最佳和最差的地方。排名第二的是澳大利亞﹐加拿大第三﹐美國第六﹐中國排第八十七位。

名列前20名的依次為挪威﹑瑞典﹑加拿大﹑比利時﹑澳洲﹑美國﹑冰島﹑荷蘭﹑日本﹑芬蘭﹑瑞士﹑法國﹑英國﹑丹麥﹑奧地利﹑盧森堡﹑德國﹑愛爾蘭﹑紐西蘭﹑意大利。

 

2﹑冰島克郎堅挺

八月八日報導﹕冰島克郎目前正處於世界上最堅挺的貨幣﹐其次是挪威克郎。最不穩定的貨幣是伊朗里亞爾(貶值80%)和阿根廷比索(貶值75%)。據SPRON 金融新聞報導﹐ 今年以來﹐冰島克郎一直和世界上主要貨幣保持穩定的匯率﹐而且略有昇值。去年底冰島克郎與美元和歐元的兌換率分別為11097克郎﹐而今天卻分別為8684克郎。

 

3﹑同性戀節樂極生悲

八月十二日消息﹕冰島同性戀者在上週末(八月十日)舉行同性戀遊行和集會﹐並且在第一次在冰島昇起了代表同性戀的粉紅﹐紫和深藍三色旗。同性戀組織和同性戀結婚在冰島是合法的。目前同性戀者在冰島﹐加拿大﹐美國﹐英國﹐瑞典﹐澳大利亞和意大利都被允'5c昇起他們的旗幟。

下午三-點後﹐數百人組成的遊行隊伍沿?雷市主要商業街向市中心進發。同性戀這身?奇裝異服女扮﹐男裝或男扮女裝﹐吹吹打打﹐橈首弄騷﹐洋相百出。在市中心小廣場有數萬人圍觀看熱鬧。不幸的是﹐在集會現場﹐主席臺屋頂突然倒塌﹐造成30多人受傷﹐其中8人傷勢嚴重。原因是很多青少年兒童爬到屋頂﹐造成坍塌。

 

4﹑冰島足球排名提昇

八月十四日報導﹕據國際足聯宣佈的新的世界各國足球排名表﹐冰島目前的排名為世界第54位﹐比上個月提昇了一位。世界盃冠軍巴西隊名列第一﹐上屆世界盃冠軍因在今年的世界盃賽上表現出人意料的差﹐排名只能排在第四。中國隊目前排名第47位。

 

5﹑冰島今年七月捕魚量減少

八月十四日報導﹕今年七月份的捕魚量只有245,731頓﹐而去年同期為259,639頓。其中深海魚類今年七月份捕撈量為29,024 頓﹐ 去年同期卻為44710頓﹐減少了15700頓﹐僅鱈魚一種就少捕撈7000頓。除比目魚外﹐其它如黑線鱈﹐紅海鱸的產量也大大降低。

 

6﹑外國遊客評價雷克雅未克

八月二十一日報導﹕據冰島旅遊局昨天發表的調查報告稱﹐ 外國遊客對雷克雅未克的評價非常滿意佔近八成﹐只有百分之四的遊客說不好﹐其餘遊客認為一般。外國遊客對雷克雅未克認為值得停留的原因分別是(1)游泳池 (2)免費的旅行畫冊﹐(3) 飯館﹐ (4)夜生活﹐(5)商店﹐(6)博物館。而潔淨的空氣和飲水是全冰島的特色﹐故未被列入調查表內。

 

7﹑北約軍事演習

八月二十二日消息﹕最近﹐ 北約成員國美國﹐丹麥和挪威海軍在冰島附近海域舉行例行軍事演習。美國海軍有3艘軍艦﹐挪威-有一艘潛艇﹐丹麥有一艘護衛艦分別參加了演習。這些軍艦還將參加來自北約其它8個成員國的海空軍聯合軍事演習。

 

8﹑高速鐵路計劃被取消

八月二十六日報導﹕去年提出的在冰島首都雷克雅未克到國際機場修建一條高速鐵路的提議﹐經過英國鐵路技術顧問小組和冰島建築公司的攷察和論證﹐ 得出了不宜修建的結論﹕

第一﹐ 修建費用高昂﹐投資額高達330億冰島克郎(約合4億美元)

第二﹐維修費用昂貴﹐每年須支出25千萬克郎(約合3百萬美元)

第三﹐乘客流量少﹐入不敷出

取而代之的方案將可能是修建另一條和現有公路平行的公路﹐ 其費用將大大減低。從雷克雅未克到凱夫拉未克國際機場有50公里﹐途經凱夫拉未克城﹐海港城﹐花園城和科帕沃依城。

 

9﹑世界首座氫燃料站將在冰島建成

八月二十六日報導﹕世界上第一座氫燃料站將于明年4月開放使用。冰島的三部氫氣公共汽車明年也開始使用。用氫取代汽油﹐既減少空氣污染﹐又開闢了新的能源。在試用一段時間後﹐冰島有關部門將逐漸增加燃燒氫的公交車數量。預計會在不久的將來﹐越來越多的普通冰島人將會擁有自己的氫氣汽車。

 

10﹑冰島東部大電站和鋁冶煉廠

八月二十六日報導﹕昨天﹐數十人環保主義者在市中心集會﹐抗議正準備開工興建的冰島東部高原大電站和在東部海灣小村鎮雷達爾夫約杜爾建設一坐年產量月30萬噸的鋁廠工程。目前﹐通往電站的公路已開始動工﹐計劃在一個峽谷中建造200米高的大霸﹐形成一個80平方公里的水庫。該水電站裝機容量可達百萬千瓦﹐為冰島最大電站﹐專門為計劃中的鋁廠建造。由於煉鋁會造成嚴重環境污染﹐建造大霸會破壞高原的脆弱的生態環境﹐因此﹐從該計劃一出籠﹐就遭到環保人士的堅決反對﹐此工程為此被拖延很長時間未被決定是否上馬。等到政府下決心上馬時﹐主要外國投資公司挪威水電公司內部又出現財政問題﹐不能繼續在冰島投資。於是﹐冰島又轉向其它國家的投資。目前﹐美國鋁業公司Alcoa已決定投資興建這項工程。

 

11﹑通訊光纜斷開﹐冰島與外界聯繫中斷數小時之久

八月二十八日消息﹕今晨六點多鐘﹐冰島和外界的通訊聯繫突然中斷。此時﹐長途電話打不通﹐計算機不能聯網﹐尤其是股市信息完全中斷﹐造成短時混亂。為此大家對冰島電訊公司意見很大﹐認為這是不能接受的事故。冰島必須要有第二根海底光纜以防不測。目前冰島電信公司租用衛星通訊頻道來保持和外界的聯繫。修復光纜的工作還在進行。計劃于2003年鋪設新光纜﹐但價格昂貴﹐高達70克郎(8230萬美元)

 

12﹑冰島腐敗現像相對少

八月二十九日報導﹕總部設在柏林的透明國際對102個國家和地區進行的調查結果顯示﹐在廉政國家的排位中﹐ 冰島的腐敗現像依然相對小於其它很多國家。北歐國家仍然排列在世界清廉國家名單的前列。

按照打分順序﹐它們是1. 芬蘭(9.7)2. 丹麥(9.5)﹐新西蘭(9.5)3. 冰島(9.4)4. 瑞典(9.4﹐挪威9.45.新加坡。香港列第14位﹐獲得8.2分﹔中國則列第59位﹐只獲得3.5分。香港列第14位﹐獲得8.2分﹔日本列第20位﹐獲得7.1分﹔台灣列第29位﹐獲得5.6分﹔中國則列第59位﹐只獲得3.5分。

───────────────────────────────────────────

【大千世界】

───────────────────────────────────────────

  由之 (上海)

 

                                                                            西塘春外

 

今年春天的時候﹐和一大幫子嘰嘰喳喳的高中學生一起來到了千年古鎮西塘﹐於是這寧靜而古老的小城立刻由春天變成了夏天﹐熱鬧非常。

嘴饞的學生像是吃將般從長街的這一頭一直到另一頭﹔愛拍照的學生拉?三五好友仿彿掃蕩般到處瞄準﹔成群結隊的女孩子更是如魚得水﹐簇擁在各家手藝人的小舖子前﹐手裡拿?團扇﹑香囊﹑胭脂錦盒﹐眼裡閃動?杜麗娘尋夢般的春情。這景象似乎和西塘長長的弄堂﹑重重的庭院很不相符﹐然而在這躁動的﹑青春的喧鬧中﹐你又覺得那是如此和諧。

斑駮的石子路﹐灰黑色的長廊﹐青白的毛石橋﹐這沉悶的色調中開始跳躍起鮮艷的色彩﹐它們和破舊莊嚴的老宅前懸掛的紅燈籠﹐各家店舖前點綴的五色掛飾﹐和那些濃艷的鄉土氣的色彩那麼不同﹐又那麼相同。

這喧鬧在西塘千年的長街宅第中流動﹑碰撞﹑滿溢﹑升騰。河邊的游船滿滿地載?客人來﹐又滿滿地載?客人去﹔金七老爺小小的廟堂已經香霧繚繞﹐院裡的鼎中重重的香火烘烘的剛燃盡﹐又有重重的香火插了進來繼續烘烘的燃燒﹔小飯館的爐灶上仿彿放的是個聚寶盆﹐空了一鍋又滿了一鍋……真的好熱鬧﹐太熱鬧了﹗

於是午後﹐天上堆起了雲。一陣清爽的風吹散了滿街的喧譁﹐清涼的雨洗清了滿街的腳印。年輕的身影忽然不再張揚﹐仿彿魔法般融進了那古老的城鎮。在靜靜的煙雨之中﹐西塘的春天有如深閨中小睡的女子﹐睜開惺忪的睡眼莞爾一笑﹐那麼嬌媚而靈秀。

河邊的楊柳在漣漪翩翩的水中投下自己朦朧而裊娜的身影﹐回歸了江南多情的本色﹔大大小小的石拱橋濕淋淋的﹐似被注入了魂魄般閃動?青白的光澤﹐仿彿在回想昔日橋上那人來人往的情景﹔庭院牆角那幾株挺立的芭蕉﹐此時忽然變得多愁善感起來﹐在雨打芭蕉的奇妙聲響中靜靜回憶這古老的庭院裡發生過的零零種種……

長廊下站?幾個女孩兒﹐好奇地探?頭﹐看?河邊停泊的船﹐因為船上有一個滿臉皺紋的老船工正在雨中吸?煙﹐雨霧矇矇﹐白煙繚繞﹔西園外長長的小巷裡有一群男孩兒在雨中漫步﹐他們臉上的表情那麼期待﹐那麼詩意﹐也許正在尋找一個撐?油紙傘像丁香一樣的姑娘吧。

雨下得越來越大了﹐天色也暗下來了﹐雙橋飯店前那對賣柴餛飩笑容可掬的老夫婦已經走了﹐街上的人很少了﹐只有美校的幾個學生在那裡抓住這難得的景致在雨中攝影。

小小的西塘安靜得仿彿是深秋寂寥的時節。

應該離開了。回到車上﹐發現學生們已經濕漉漉地縮在位置上﹐有的閉目養神﹐有的聽音樂﹐有的看?雨水打在窗上激起的水花。年輕的他們﹐忽然之間讓人感到有了些深沉﹐不知道是西塘還是西塘的雨讓他們有了這樣的變化。

車開了﹐春天的西塘在後車窗一片奇怪的水印中變成朦朧的灰色﹐然後消失了……

───────────────────────────────────────────

【四海見聞】

───────────────────────────────────────────

                                    走馬瑞士

                            --------20022月陪同先生赴瑞士古城圣加侖

              參加國際遺傳學會議与先生把臂同游瑞士一周有感

 

今年二月,藉著先生參加在瑞士圣加侖城舉辦的第二屆國際遺傳學會議這個机會,我先生利用會后一周的空閑時間走馬觀花地領略了一下著名的瑞士風光。

 

二月的冰島,依然朔風呼嘯,冰封雪凍。臨去瑞士前,許多去過瑞士的朋友都再三叮嚀我們帶足御寒的衣物,說是瑞士的山區异常寒冷。厚重的衣物,沉甸甸的行囊,不免使我們的游興大減,心想這個季節去瑞士,迷人的瑞士風光怕是無緣得見了,再好的風景恐怕也要大打折扣了。說不定到處都已是千里冰封,万里雪飄的景象了。尤其是山區的冬天,山舞銀蛇,原馳蜡象,天地万物唯余茫茫,那种情景簡直就像是冰島冬天的翻版。若果真是這樣,向往已久的瑞士之行也就不敢有太高的奢望了。

 

怀著忐忑不安的心情飛赴瑞士,剛下飛机,溫暖的陽光,和煦的春風就讓我們多了一份意外的惊喜。早春二月的瑞士,不經意間到處洋溢著濃濃的春意。拂面的輕風讓我們歡喜雀躍,情不自禁地我們高聲誦讀起朱自清那句吟春的名句:

--- 啊,春天來了!春天的腳步近了!

 

在瑞士短短一周的游覽中,我們匆忙的足跡几乎遍及瑞士全境,有波光粼粼的日內瓦湖畔,白雪皚皚的高山滑雪胜地;有人口稠密的首都伯爾恩,著名的金融之都蘇黎世;有隱藏在阿爾卑斯山脈世外桃源般的小村落,人間仙境似的古鎮盧澤恩;還有享有盛譽的奧運之都洛桑,歷史名城圣加侖....等等。漫步于首都伯爾恩山頂云霧縹緲的玫瑰花園;泛舟春波蕩漾的蘇黎世湖;乘坐舒适的觀光列車穿行于叢山峻岭溪流湖泊之間;到處可見森林茂密,綠草如茵。迷人的瑞士風光盡收眼底。

 

徜徉在伯爾恩古老的街道;流連于蘇黎世 富麗堂皇的珠寶首飾店;吃著阿爾卑斯山農人自制的奶酪火鍋;看穿著傳統瑞士服裝的儿童表演民族舞蹈。在圣加侖古城皇帝的地宮里欣賞意大利歌劇;在館藏珍貴歷史久遠的ABBA圖書館瞻仰古跡,概嘆著世事變遷人海滄桑;沿著山區牧民放牧的羊腸小道逶迤前行,耳邊似乎還依稀回響起悠揚的牛鈴聲......

 

除了迷人的瑞士風情,這個地處中歐腹地的山區小國還給我們留下了許多難忘的回憶和深刻的啟示。

 

交通發達和便捷。

 

凡到過瑞士的人都會對其發達完善准時有序的交通體系贊不絕口,盡管瑞士山巒起伏,湖泊縱橫,地理環境變化很大,可在瑞士出行卻十分的便利。不論你要去人跡罕至的高山雪場滑雪,還是想去人潮涌動的市中心購物;也不論你要去的地方路途遠近,出發的時間早晚,從凌晨至深夜,每隔20分鐘,就有一班列車載你駛往你的目的地。在每一個中轉站,每一個列車站台,都會有大的電子指示牌清晰醒目地向你顯示交通信息,列車上還有廣播輪流用德,法,英三國語言向你介紹列車的途經站名,到站時間以及中轉方向及站台等,优質的交通服務體系大大便利了出門在外的游客,也縮短了城市之間的距离,許多瑞士

 

上班族每天乘火車往返于工作地与居住地之間,樂此不疲;還有一些人甚至會因為一份稱心的工作,每天乘坐國際列車奔走于瑞士与德,意,法接壤的某個小鎮之間。乘火車上下班對瑞士人而言早已是司空見慣,習以為常的事了。

 

而對外國游客而言,在瑞士旅游還可享受到更多的便利和一些优惠政策。像瑞士通行證,瑞士青年卡等只提供給外籍游客,你可依据自己的情況按天數購買。在瑞士境內無論是火車,汽車還是游船、渡輪,你都可以隨時隨地自由乘坐,真可謂是一卡在手任君游,不僅省卻了買票問路的种种麻煩,還可節省時間、特別是你不必因為惦記著赶火車而時刻擔心,大可放松心情,盡興地玩耍,令你的出行十分的方便和愜意。

 

 

服務水准一流,人員文化素質高

 

瑞士的富裕和文明早已是婦孺皆知的事了,可只有身臨其境,你才會真正體會到瑞士人一流的服務水平和文明的文化素質。

 

在圣加侖參加會議期間,每天的會議間隙主辦單位要安排兩次正規的咖啡和一頓丰盛的午餐,晚上還准備有晚宴和各种娛興節目,并抽空安排代表們到名胜古跡和山區游覽。盡管主辦單位只有5-7人具體負責整個的接待工作,可從住宿到會務安排,一切都安排得那么謹然有序,溫馨舒适。不僅學術交流气份熱烈,娛樂活動內容也可謂丰富多彩。從其會場布置的匠心獨具,會議日程的巧妙安排,會務組織的周到細致,到娛樂活動的精心挑選,都顯示了瑞士人良好的職業素養和优雅的文化底蘊。不論是主持學術交流活動學富五車的教授,還是普通的會議接待人員,几乎每個瑞士人都能流利地說德,法,英三种語言,這當然与瑞士和德,法,意三國接壤的特殊地理環境不無關系,可更重要的恐怕還得歸功于他們自身的勤奮好學!

 

在圣加侖古城皇帝的地宮里,一邊品評著佳肴美酒,一邊欣賞主辦方特意從意大利請來的在當地極富盛名的合唱團表演意大利歌劇,美輪美奐的舞台布置,奇特的建筑造型,充分烘托出典雅的藝術分圍;穹隆型地下宮殿特有的回聲效果更襯托出意大利歌劇高亢激昂的旋律和極具感染力的藝術魅力。

在歌劇演唱的高潮,所有到場嘉賓都忍不住跟隨著歡快熟悉的旋律用意大利語合唱起來,我們在激動陶醉之余,還不得不為瑞士人优良的音樂素養而感佩良多!

 

風景如畫,環保綠化,規划有序

 

盡管瑞士是一個高度文明發達的工業化國家,它同時也是世界上屈指可數的几個風景如畫的世外桃源。這主要得益于他們行之有效地環保政策和國民自覺的環保意識。不論是房前屋后,還是湖畔山梁,他們都廣泛加以利用,植樹种草,瑞士境內處處可見森林茂密,綠草如茵的景象,河流湖泊、水質清澈見底;鳥語花香、空气純淨清新。為了更有效,更合理地在工業發展的過程中保護好賴以生存的自然環境,他們還特別注重開發無煙工業,在瑞士旅游業,珠寶、鐘表制造業以及金融銀行業等都早已形成了很大的規模,并在國民經濟的發展中占有舉足輕重的地位。瑞士人慧眼獨具地把環境保護与經濟發展有机的結合起來,可謂是魚与熊掌兼得!

 

庄重詼諧正确看待歷史,古跡保存完好。

 

在瑞士我們還參觀了不少歷史古跡和文化名城。瑞士人對古跡的完好保護与大力重建給我們留下了很深的印象,而更令我們欣賞和發人深思的則是他們庄重詼諧豁達樂觀地看待歷史的正确態度。

 

圣加侖是一座歷史悠久的古城,該城的歷史可追溯至公元九世紀,城內現在還留有許多古老的教堂,一座年代久遠館藏价值極高的ABBA圖書館,遺跡頗多的老城區和皇帝的地宮等一些古跡。其中最珍貴的是該城最古老的教堂和ABBA圖書館。可也正是這兩處文化遺產最飽受浩劫。教堂曾多次毀于戰亂,又兩次重建,16世紀剛剛依据原貌重建起來的新教堂還未交付使用又兩次遭普魯世士兵侵毀,教堂頂端的壁畫也因戰亂兵火而嚴重受損;而擁有歐洲最古老的百科全書和一具珍貴的木乃伊的ABBA圖書館,也曾在匈牙利人的鐵蹄下飽受摧殘,許多价值連城的圖書也被劫掠一空。當導游小姐談到這一切時,她既沒有憤怒的指責,也沒有康概的陳述。相反,當她開始講述這段歷史的時候,她首先微笑著禮貌地詢問游客中是否有德國人或匈牙利人,如果有的話,她必須先向他們道歉,因為她將要在下面的講述中提到他們祖先的暴行。在講述中,她始終用平靜溫和的語調娓娓道來,每當提到敵人的暴行時,為了消除德國或匈牙利游客的尷尬,她都要加上一句對不起,還時不時地開几句輕松的玩笑和緩一下气份,嚴肅庄重而又不失詼諧。她還用十分自豪的語調介紹了多年來瑞士人用聰明的智慧与丰富的想象力為歷史古跡的修复与保護所作的不懈的努力,他們對不久的將來古跡的徹底修复与完好保存充滿了信心。

 

相比之下,同樣飽受异國侵略、古跡毀損、大量文物流失海外之痛的中國人,在看待這种歷史問題的時候似乎缺少了一點瑞士人豁達樂觀的態度和自信。前事不忘,后事之師。慘痛的歷史教訓,是我們每一個有良知的中國人都必須牢記的。可僅僅只記住園明園,甲午海戰是不夠的,更重要的是要通過我們不懈的努力使國力強大起來。只有這樣,才能真正抵御外辱,避免悲劇的重演;只有這樣,才能真正讓我們在心理上超越歷史的陰影,豁達樂觀地平等待人;也只有這樣,才會使我們最終有能力有信心重建和完好地保存歷史古跡,給后人們留下彌足珍貴的歷史遺跡和淵源流長的文化寶藏。

 

 

題外話。略談一下發展中國家科學家的自身修養。

 

在瑞士開會期間,共有十几個國家的科技人員到會,除了美、英、法、意、德、瑞士等發達國家的學者外,還有一些与會者來自前蘇聯、波蘭、匈牙利,南斯拉夫等發展中國家。

 

在會議的學術交流期,大家彼此虛心請教,共同探討問題,气份融洽熱烈,似乎應證了科學是沒有國界的這句話。可是在會議進入尾聲的時候,有些來自發展中國家的學者,卻因為貪小便宜而沒能保持住自己的風度和尊嚴,也給整個會議留下了一些不該有的遺憾!

 

在組委會舉辦的閉幕晚宴上,美酒佳肴琳琅滿目,笙歌弦樂令人陶醉,許多新朋故友都在互留通訊地址,依依惜別,會務的侍應生也在忙碌地來往穿梭,不停地為客人們送上食物和飲品,似乎每個人都沉浸在這歡快的气氛中。不知什么時候開始,有一個前蘇聯國家的女士帶頭拿了一個三明治,偷偷包好,藏進了自己的小挎包,接著,就像多米諾骨牌效應一樣,這些來自東歐國家的學者們,完全不顧自己的形象和尊嚴,也似乎感受不到來自發達國家代表們挪喻譏諷的目光,競三五成群地涌向放食品的餐桌,這個兩條,那個三條的,旁若無人地往隨身帶的包內裝,有人甚至去了一趟又一趟。一霎時,整個大廳突然寂靜無聲,談興正濃的人們也都不由自主的打住了話題,有的人聳聳肩,有的人撇撇嘴,更多的人則用鄙夷怜憫的目光無聲地遣責這种有損自身人格与國格的不文明的行為。

 

親眼目睹這難堪的一幕,我們內心的感受也是五味雜呈,百感交集。既哀其不幸,又怒其不爭!同樣來自發展中國家的我們,完全能體會到這些東歐國家代表們經濟上的困窘,也體諒他們參加這种大型國際會議的种种艱辛与不易,更佩服他們在簡陋的條件下還能致力于科研的敬業精神!可無論如何,也不能為了省几個飯錢而置民族尊嚴、國家形象于不顧,太因小失大了!中國的讀書人歷來崇尚餓死事小,失節事大人窮志不短貧賤不移志等信條,越是在艱苦的條件下,越要保持人的品行操守。世界各地的華人知識分子也都在身體力行地格守祖訓,以自己勤奮的工作,卓越的成就,和良好的品行操守, 自己贏得尊敬,為祖國贏得榮譽!

 

縱觀當今世界,由于歷史的原因和地域發展的不平衡,發達國家与發展中國家在經濟文化上确實還存在著很大的差距,要縮小這個差距,還需要通過自身艱苦不懈的努力,甚至還要經過几代人的奮斗才能最終實現!在實現這個宏偉目標的過程中,知識份子不僅要奉獻自己的聰明才智,而且還要時時注意自己的品德修養,只有真正做到德才兼備,才能最終贏得世界的尊敬!

 

在經歷了這難忘的情景后,深有感触地我們衷心地期望,在不久的將來,包括中國在內的所有發展中國家的人民都能意靠自己的努力早日過上富足幸福的生活,都能揚眉吐气、自豪地參加各种學術交流活動,再也不用為五斗米而折腰了

 

───────────────────────────────────────────

【新聞特寫】

 

                              江澤民訪冰成功﹐法輪功搗亂失敗

 

中國國家主席江澤民613-16日應邀在冰島進行正式國事訪問。法輪功得知後從美國﹐加拿大及歐洲派遣了的數百名法輪功分子來冰島企圖干擾破壞江的國事訪問。法輪功提前一個多星期來到冰島﹐進行蠱惑性欺騙宣傳﹐大街小巷公園廣場都被法輪功分子佔領。他們僱佣了一批老弱病殘者和不少兒童﹐裝出一副可憐相﹐暫時贏得了部份不明真相的冰島人的同情。等江澤民到達冰島後﹐法輪功分子一改他們的可憐相﹕衝擊包圍江的訪問地﹔對中國代表團和當地華人高呼下流口號﹐做流氓手勢﹔伙同冰島極右黨派組織數百名不明真相的冰島人﹐其中大部份是青少年和兒童包圍中國駐冰島大使館達數小時之久﹔甚至公然衝擊江澤民和冰島總統的座車﹐並企圖臥車造成傷亡事故﹔……

旅住在冰島的當地華人華僑看到法輪功分子如此猖狂無恥﹐個個怒火中燒﹐忍無可忍。在冰島華人華僑協會的領導下﹐幾乎所有華人都出動﹐拿著中冰國旗﹑歡迎標語和鑼鼓上街歡迎江澤民主席訪冰。大家揮舞歡迎旗幟和標語﹐插在法輪功分子中間敲鑼打鼓高呼歡迎口號﹐一時間﹐法輪功分子一下子被淹沒在歡迎的人群中﹐而且不管他們願意不願意﹐他們自己也成了歡迎人群的一部份。冰島華人的舉動一下子把法輪功分子精心策劃的搗亂活動給徹底攪黃了。在那幾天中﹐冰島華人始終盯著法輪功﹐他們在哪兒搗亂﹐冰島華人就沖到他們的前面﹐用我們的歡迎旗幟和標語淹沒他們的的小黃旗。在江澤民參觀珍珠樓和間歇噴泉時﹐ 冰島華人組織了嚴密的警戒线和堅固的人牆﹐在和法輪功分子進行身體對抗時﹐没人害怕他们所谓的“功”。。法輪功分子使盡了威脅手段﹐包括謾罵﹐照像﹐打電話威脅等手段﹐接著又採用利誘攻心戰術企圖瓦解華人鬥志﹐他們塞給華人的法輪功宣傳品被當眾扔回。在整個鬥爭過程中﹐冰島華人依法行事﹐講究策略﹐只喊歡迎口號﹐不和法輪功分子糾纏﹐避免和法輪功分子發生肢體衝突﹐使得法輪功分子沒有任何借口﹐只有干生氣。

 

事後﹐法輪功的一個頭頭氣得咬牙切齒地罵道﹕我們這次最大的失算是沒有想到冰島有這麼多的華人﹐他們組織如此嚴密﹐而且他媽的沒有一個我們法輪功的人。以後要把冰島華人作為突破口。別做夢吧﹐可憐的法輪功們﹐除了少數不明真相的外國人外﹐你們還能騙得了幾個中國人呢。再說﹐你們在冰島的露骨表演也充份暴露出法輪功所謂的真善忍的真面目。現在﹐相信法輪功的冰島人由當初的幾百人減少到現在的幾十個人了。

───────────────────────────────────────────

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
                                                                                                               

     《冰花》雜誌 第36期 2002年9月1日出版            

                                                                                                               

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

                                                                                                               

                                   《冰花》雜誌國標版                                        

                    刊載冰島華人自己創作或編譯的作品                          ☆

☆                      以及其它報刊中的精採文摘                                      

                            歡迎投稿‧歡迎各種建議                                       

                                                                                                               

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

                                                                                               

               編緝出版﹕ 冰島華人華僑協會                       ☆

                                                                                               

               訂閱信箱﹕ chinesechinese.is                         

                                                                                               

               萬維網址﹕ http://www.chinese.is/                     

                                                                                               

               本刊編輯﹕ 王華勝                                           

                                                                                               

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆